Рынок Квадрилатеро ди Болонья – это центр ремесленных и торговых традиций города, которые и сегодня продолжают формировать атмосферу города.
Это место получило свое название благодаря характерной четырехугольной форме площади, расположенной в центральной части Болоньи в окружении улиц Риццолли, Аркиджинназио, Фарини и Кастильоне.
Еще со времен Средневековья Рынок Квадрилатеро ди Болонья был экономическим центром города: здесь располагались банки, музеи, университеты, больницы, разного рода ремесленные объединения, ставшие результатом предприимчивости жителей главного города региона Эмилья-Романья.
Сегодня, благодаря разнообразию лавок и магазинов, которыми усыпаны его улицы, Рынок Квадрилатеро является центром интереса не только для туристов, но и для тех, кто проживает в городе постоянно.
В большинстве ремесленных лавок, которые являются украшением Рынка Квадрилатеро ди Болонья, действуют принципы наследственности, и ремесленные традиции передаются из поколения в поколение: об обычае преемственной передачи семейного дела свидетельствуют не только уникальные кулинарные лавки, которыми пестрят улицы, но и архитектура зданий и магазинов, меблированных предметами с высокой историческую ценностью. Подумайте только, названия оживленных улиц Рынка Квадрилатеро ди Болонья, по которым ежедневно проходят сотни посетителей, происходят от ремесленных искусств и профессий, практикуемых на этих же улицах из древних времен. К сожалению согласно градостроительному плану XIX века многие улицы были уничтожены в результате сносов, а оригинальные размеры площади мы можем представить только с помощью фантазии.
Прогуливаться в неповторимой атмосфере Рынка Квадрилатеро ди Болонья означает окунуться в реальность, в которой гармонично сочетаются прошлое и настоящее: мясные и колбасные лавки, пекарни, прилавки с фруктами и овощами дают возможность попробовать типичные продукты региона, а те, кто приехали издалека могут увезти с собой частичку гастрономических традиций региона Эмилья-Романья.
Все же Рынок Квадрилатеро ди Болонья не ограничивается простой репрезентацией болонских ремесленных традиций, он является местом объединения интересов как самих жителей города, так и тех, кто здесь проездом: это место, где можно встретиться и поговорить,
где можно в полной мере насладиться духом социальной жизни города.
Социальная важность Рынка Квадрилатеро ди Болонья нашла свое подтверждение и сфере искусства благодаря Агостино Карраччи и Джузеппе Мария Мителли, которые вдохновлялись его атмосферой для создания своих работ.
